Agrupados en series como Homenaje a Rikyü, Chinos, Horizontes, Shojis, Ultramar o Hespérides, reflejan también la mirada constante sobre la pintura de los grandes maestros tanto orientales como occidentales. Rikü, referente ineludible tanto en la obra como en la vida de Juan Ariño, está presente en gran parte de la muestra, algo que tiene que ver más con el ejercicio de la sensibilidad que con una actividad profesional, donde el espacio, o mejor dicho, la poética del espacio, se convierten en la esencia del arte y la arquitectura japonesa zen.